vendredi 6 janvier 2012

Janvier - French Cancan (Monsieur Sainte Nitouche) d'Inna Modja

Pour ce mois de janvier je vous propose du cancan, c'est de saison !

Il s'agit de la chanson "French Cancan" d'Inna Modja.
Cette chanson ne vous est certainement pas inconnue, elle a cartonné cet été sur les platines et est le premier single du deuxième album d'Inna Modja.
J'avoue que j'aime beaucoup, et si la première écoute peut dérouter, c'est frais et ça donne envie de se trémousser en chantant les paroles.

Quant à Inna Modja c'est une chanteuse malienne née en 1984 qui est tombée très jeune dans la musique et qui a souhaité, depuis lors, devenir chanteuse.
Son premier album est sorti en 2009 et le deuxième en novembre 2011.
Ses influences sont jazz, soul, mais également blues, punk trash ou disco.
Elle a opté pour de la pop soul et ça lui réussit plutôt bien.


I met this pretty boy in Paris
He used to tell me that I'm jolie
I couldn't say a word just
Coco Choco Chanel
Coco Chanel Chocolat

In my heart
In my veins
I just couldn't take him out of my brain
Just a glance
I'm in transe
This french fella was cute as hell
On my mind
In my bed
I just couldn't stop staring at him
Just a kiss
French kiss

I couldn't say a word just stuttering
Coco Choco Chanel Coco
Coco Choco Chanel and Chocolat
How stupid is that ?
I should tell him
Remember the night he came in my life

Monsieur Sainte Nitouche
Prends-moi par la main
Dis-moi des mots d'amour
Des mots qui me touchent
Monsieur Sainte Nitouche
Je suis enchantée
Monsieur Sainte Nitouche
Prends-moi par la taille
Caresse-moi l'épaule
Le creux de mes reins
Monsieur Sainte Nitouche
Ravie de te rencontrer

In my life
In my dreams
This man couldn't walk away from my hips
Just a bite
On my lips
I couldn't say a word just stuttering
Coco Choco Chanel Coco
Coco Choco Chanel and Chocolat
How stupid is that ?
I should tell him
Remember the night he came in my life

Monsieur Sainte Nitouche
Prends-moi par la main
Dis-moi des mots d'amour
Des mots qui me touchent
Monsieur Sainte Nitouche
Je suis enchantée
Monsieur Sainte Nitouche
Prends-moi par la taille
Caresse-moi l'épaule
Le creux de mes reins
Monsieur Sainte Nitouche
Ravie de te rencontrer

I met this pretty boy in Paris
He used to tell me that I'm jolie
I called this pretty man Mon Chéri
Coco Choco Chanel
Coco Chanel Chocolat

Monsieur Sainte Nitouche
Prends-moi par la main
Dis-moi des mots d'amour
Des mots qui me touchent
Monsieur Sainte Nitouche
Je suis enchantée
Monsieur Sainte Nitouche
Prends-moi par la taille
Caresse-moi l'épaule
Le creux de mes reins
Monsieur Sainte Nitouche
Ravie de te rencontrer


1 commentaire:

  1. j'aime beaucoup la musique c'est vrai que ça donne envie de bouger .

    j'aime bien cette chanteuse c'est une belle découverte .

    bisous

    RépondreSupprimer